Emprisonnés dans un cachot humide et infesté de rats, les quatre chanteurs sont sur le point de se faire torturer quand Dame Marguerite vient à leur rescousse et les extirpe in extremis des griffes de l’irascible Prévôt.